julio 23, 2021
Los expertos en salud pública animan a las personas a hacerse pruebas, vacunarse, y usar mascarillas cada vez que salen de casa
(Austin) – Con un aumento explosivo en casos de COVID-19 y admisiones al hospital en todo el país –sobre todo en la población que no está vacunada- Central Health, el distrito de cuidados médicos del Condado de Travis, está ofreciendo tarjetas de regalo como incentivo para animar a las personas a que se vacunen en contra del COVID-19 en varios eventos ambulantes para vacunación en comunidades en alto riesgo que muestran tasas de vacunación rezagadas.
Actualmente, en el Condado de Travis, más de 90 porciento de las hospitalizaciones debidas al COVID son en individuos que no han recibido la vacuna contra el COVID-19. La vacuna ha demostrado ser efectiva en proteger a las personas de contagiarse con el virus y, aún más importante, en evitar que las personas que se contagien con el virus necesiten hospitalización o, incluso, tengan que morir.
Trabajando junto a la Colaborativa para la Vacunación Ambulante del Condado de Travis y el Departamento de Salud Pública de Austin, Central Health les está ofreciendo tarjetas de regalo de $25 a las personas que reciben su primera dosis en eventos ambulantes para vacunación en JD Supermarkets. Todos los martes y jueves en la tarde, de 5:30 a 8:30 p.m., JD Supermarkets organiza clínicas para vacunación en cuatro ubicaciones, tres de las cuales ofrecen estos incentivos de tarjetas de regalo:
- 9111 FM 812, Austin
- 6506 Decker Lane, Austin
- 8807 Cameron Road, Austin
A los clientes que llegan a hacer sus compras y aún no están vacunados se les ofrece en ese mismo instante la oportunidad de vacunarse y, si es su primera dosis y completan una breve encuesta, se les da una tarjeta de regalo de $25.
El sábado 24 de julio, Central Health también trabajará junto al Departamento de Salud Pública de Austin (APH, por sus siglas en inglés) para incentivar las vacunas en otras tres ubicaciones:
- Biblioteca Little Walnut Creek, 835 W Rundberg Ln., Austin; 10 a.m. a 2 p.m. para personas de 12 años de edad o mayores.
- Centro Recreacional Virginia L Brown, 7500 Blessing Ave, Austin; 10 a.m. a 2 p.m. para personas de 12 años de edad o mayores.
- Centro Recreacional Turner-Roberts, 7200 Colony Loop Dr., Austin; 10 a.m. a 2 p.m. para personas de 12 años de edad o mayores.
“Los incentivos están funcionando,” comentó Elizabeth Marrero, Directora General de Iniciativas para la Salud y el Bienestar Comunitaria de Central Health. “Hemos distribuido más de 600 tarjetas de regalo, y cada una representa una primera dosis. Hemos tenido clientes que llaman a sus familiares y amigos para que vengan a vacunarse y a recibir una tarjeta de regalo. Para acabar con la pandemia, haremos todo lo que sea posible para que las personas se vacunen, y este tipo de empujón se ha visto que cambia el comportamiento de las personas.”
Al 8 de julio, Central Health ha encuestado a 209 personas en eventos ambulantes para vacunación, de las cuales 64 dijeron que se les había ofrecido una vacuna anteriormente pero no la habían aceptado. Las razones más comunes fueron que era inconveniente, falta de información acerca de la vacuna, y preocupación acerca de su seguridad y los efectos secundarios. Las personas que recibieron la vacuna y la tarjeta de regalo dijeron que la información más importante que necesitaban oír era que la vacuna había sido sometida a pruebas y era segura, y saber que enfermarse de COVID-19 era peor que cualquier posible efecto secundario de la vacuna.
Para obtener la mayor protección en contra del COVID-19 y sus variantes, y para evitar complicaciones serias causadas por el virus, todas las personas deben asegurarse de recibir las dos dosis de la vacuna.
La variante Delta aumenta las infecciones y hospitalizaciones
El rápido aumento en la transmisión de la variante Delta en el Condado de Travis ha hecho que Austin-el Condado de Travis se mueva a la Fase 4 de la Guía del Nivel de Riesgo del Departamento de Salud Pública de Austin (APH, por sus siglas en inglés). Esto significa que, aunque alguien esté completamente vacunado, debe usar mascarilla en cualquier momento que salga de la casa para viajar, ir de compras, salir a comer, o asistir a una reunión privada.
“Nuestra comunidad está enfrentando un nuevo desafío en la lucha en contra del COVID-19 y sus variantes, pero si nos mantenemos unidos, ¡lo podemos vencer!,” indicó el Presidente y Gerente General de Central Health, Mike Geeslin. “La única manera de parar en seco este aumento y evitar otras variantes como la Delta es ser una parte activa de la solución – hacer que toda la comunidad se vacune y que todas las personas continúen usando mascarillas. Tener conversaciones acerca de la importancia de tomar precauciones con las personas que conocemos y vemos a diario. Necesitamos hacer todo lo que podamos hacer, donde y cuando lo podamos hacer, para vencer este virus.”
“Como una persona que nació y se crio en el Sureste del Condado de Travis, en una de las comunidades más afectadas por la pandemia, puedo decir ahora más que nunca que es fundamental que nos mantengamos unidos como comunidad,” dijo el Comisario George Morales, miembro de la Comisaría de Policía No. 4 del condado. “Nuestro equipo de vacunación ambulante del Condado de Travis está dedicado a administrar estas vacunas que les podrían salvar la vida a nuestros vecinos más vulnerables, en ubicaciones que son seguras, convenientes, y accesibles.”
Según el Departamento de Salud Pública de Austin, 53% de los habitantes del Condado de Travis están completamente vacunados, mientras que 70% han recibido la primera dosis. Sin embargo, las tasas de vacunación de algunos grupos están rezagadas, lo que los coloca en el centro de los esfuerzos de Central Health y sus afiliados, los Centros de Salud CommUnityCare:
- Solamente 28% de la población afroamericana ha sido vacunada.
- 39% de los hispanos/latinos han sido vacunados. Sin embargo, las tasas de vacunación de este grupo son las que más han aumentado en las últimas semanas.
- La comunidad asiática es la que más alta tasa de vacunación tiene, con 76%.
“No podemos descansar hasta que todos los miembros de nuestra comunidad estén vacunados,” manifestó la Presidenta del Consejo Directivo de Central Health, Sherri Greenberg. “Esto significa tomar medidas extremas para vacunar a las comunidades de color, personas de escasos recursos económicos, y los que no tienen seguro médico – las personas más afectadas por las desigualdades en nuestro sistema de cuidados médicos y más lastimadas por la pandemia.”
El Consorcio de Modelación para el COVID-19 de la Universidad de Texas recientemente publicó proyecciones que indican que si la variante Delta continúa emergiendo y las tasas de vacunación continúan al ritmo actual, las hospitalizaciones debidas al COVID-19 aumentarán de forma exponencial. Este aumento una vez más pondrá en riesgo la capacidad de cuidados médicos de la región, sobrecargando a los doctores y enfermeras y poniendo al Condado en riesgo de quedarse sin camas de hospital disponibles para cualquier persona que requiera hospitalización o, inclusive, cuidados de emergencia.
Obtener vacunas y pruebas
Las vacunas en contra del COVID-19 están listas y a la espera en varias ubicaciones en todo el Condado de Travis. Los Centros de Salud CommUnityCare ofrecen vacunas en ocho diferentes clínicas del condado para pacientes y no pacientes.
CentralTxVaccs, el cual incluye a APH, el Condado de Travis, Austin Regional Clinic y HEB Pharmacy, tiene un calendario con las ubicaciones para vacunarse a diario. El Condado de Travis y la Colaborativa para Vacunación del Departamento de Salud Pública de Austin también mantienen un mapa interactivo virtual con las diferentes ubicaciones para vacunación.
Las personas que desean ponerse la vacuna pueden llamar al 3-1-1 o visitar la página de internet https://www.austintexas.gov/covid19-vaccines para obtener más información, o también pueden visitar farmacias comerciales o llamar a su proveedor de servicios médicos, si tienen uno. Las vacunas son gratis para todos.
La variante Delta ha demostrado ser sumamente contagiosa, por lo que las pruebas del COVID-19 aún son muy importantes para detener la transmisión del virus. El APH ha vuelto a abrire dos sitios para pruebas en los vecindarios:
- Centro Recreacional George Morales en Dove Springs, 5801 Ainez Dr, Austin; martes a viernes de 1 a 7 p.m., y sábados de 9 a.m. a 1 p.m.
- Sitio para pruebas St. Johns (a partir del 29 de julio), 7211 N 35 St., Austin; martes a viernes de 1 a 7 p.m., y sábados de 9 a.m. a 1 p.m.